Deutsch Interaktiv - nyelvlecke gyakorlatok

18.3.1 gyakorlat (példamondatok)

Gyakorlás

Gespräche am Bankschalter (W)

Vissza

abheben* levesz, leemel, (pénzt) felvesz (hebt ab, hob ab, hat abgehoben): 1. Kannst du mal den Topf abheben?; 2. Ich rufe dauernd an, aber keiner nimmt ab.; 3. Wir müssen dringend etwas Geld abheben.; 4. Für die Reise habe ich 500 Euro von meinem Konto abgehoben.; 5. Ich möchte gern 600 Euro von meinem Sparbuch abheben.
überweisen* átutal, beutal (überweist, überwies, hat überwiesen): 1. Ich überweise dir das Geld.; 2. Die Bank hat das Geld überwiesen.; 3. Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.; 4. Sie wurde vom Hausarzt zu einem Facharzt überwiesen.; 5. Der Arzt hat mich ins Krankenhaus überwiesen.
der Kredit, -e hitel, kölcsön: 1. Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft.; 2. Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen.; 3. Wir mussten einen Kredit aufnehmen.
der Schalter, - (kiadó-, pénztár)ablak, (jegy)pénztár, kapcsoló: 1. Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür.; 2. Monatskarten können Sie an Schalter 2 kaufen.
der Schein, -e (bank)jegy, igazolvány, látszat, fény: 1. Er saß im Schein der Lampe.; 2. Kannst du einen Fünfzigeuroschein wechseln?; 3. Hast du Kleingeld für den Automaten? Ich habe nur Scheine.; 4. Der Schein ist leider abgelaufen.; 5. Du solltest wenigstens versuchen, den Schein zu wahren.; 6. Seine Freundlichkeit war nur Schein.; 7. Der Schein ist gegen ihn.
der Zins, -en kamat: 1. Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?; 2. Für den Kredit zahlen wir 12% Zinsen.; 3. Die Zinsen sind gestiegen.
die Bankleitzahl, -en bank kódszáma: Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an.
die Überweisung, -en átutalás, beutaló: 1. Sie können bar oder per Überweisung bezahlen.; 2. Ich habe die Überweisung bei der Bank abgegeben.; 3. Die Überweisung ist noch nicht auf meinem Konto eingegangen.; 4. Der Hausarzt hat mir eine Überweisung fürs Krankenhaus gegeben.
das Konto, Konten számla, bankszámla: 1. Ich möchte ein Konto eröffnen.; 2. Das Geld überweisen wir am ersten März auf Ihr Konto.; 3. Der Betrag ist auf dem Konto eingegangen.; 4. Wir haben den Betrag Ihrem Konto gutgeschrieben.; 5. Wir haben Ihr Konto mit 100 Euro belastet.