Präpositionen + Dativ
Összefoglalás: elöljárószók részes esettel
Néhány elöljárószó mindig részes esetet vonz:
aus: Tarek kommt aus der Türkei.
Tarek Törökországból származik.
nach: Nach dem Essen lerne ich Deutsch.
Vacsora után németet tanulok.
von: Das Haus ist in der Nähe vom Bahnhof. (vom = von + dem)
A ház a vasútállomás közelében van.
! bei: Selma wohnt bei ihnen.
zu: Nico geht zum Deutschkurs. (zum = zu + dem)
Nico némettanfolyamra jár.
mit: Nico fährt mit dem Bus.
Nico busszal utazik.
ab: Tarek hat ab dem ersten Februar eine Woche Urlaub.
Tareknek február 1-től egy hét szabadsága van.
A több esettel járó elöljárószók részes esetet vonzanak a Wo ...? kérdésre válaszolva (Hol ...?):
in: Nico, Inge und Tarek sind im Restaurant. (im = in + dem)
Nico, Inge és Tarek az étteremben vannak.
an: Nico und Inge sitzen am Tisch. (am = an + dem)
Nico és Inge az asztalnál ülnek.
unter: Nicos Füße sind unter dem Tisch.
Nico lába az asztal alatt van.
über: Die Lampe hängt nicht über dem Tisch von Nico und Inge.
A lámpa nem Nico és Inge asztala fölött lóg.
auf: Das Essen steht auf dem Tisch.
Az étel az asztalon van.
vor: Die Blumenvase steht vor dem Teller von Inge.
A virágváza Inge tányérja előtt van.
hinter: Das Kuchenregal steht hinter dem Stuhl von Inge.
A süteményespolc Inge széke mögött van.
neben: Nicos Messer liegt neben dem Teller.
Nico kése a tányér mellett van.
zwischen: Der Orangensaft steht zwischen dem Teller und der Blumenvase.
A narancslé a tányér és a virágváza között van.