arrow_back Elöljárószók: bei, von

Präpositionen: bei, von

Wo arbeiten Sie? – Ich arbeite bei
Ön hol dolgozik? - Én a ...-nál dolgozom.

Amikor azt mondjuk, hogy hogy melyik cégnél dolgozunk, akkor a bei elöljárószót + cégnevet használjuk.

Ich arbeite bei Siemens / bei Aldi / bei Auto Müller /
A Siemensnél / az Aldinál / az Auto Müllernél dolgozom.

Ha a cégnév névelővel áll, akkor azt részes esetbe tesszük.

Ich arbeite beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. (beim = bei + dem)
A Szövetségi Migrációs és Menekültügyi Hivatalnál dolgozom.

Ich arbeite bei der Post.
A postán dolgozom.

Wo ist Potsdam? – Potsdam ist in der Nähe von
Hol van Potsdam? – Potsdam … közelében van.

Amikor megmagyarázzuk, hogy egy ismeretlen hely hol van, gyakran egy közelben levő nagyobb, ismertebb helyet nevezünk meg. Ekkor az in der Nähe von kifejezést használjuk.

Potsdam ist in der Nähe von Berlin.
Potsdam Berlin közelében van.

Ha az említett hely névelővel áll, akkor azt részes esetben ragozzuk.

Das Kino ist in der Nähe vom Bahnhof. (vom = von + dem)
A mozi a vasútállomás közelében van.

Das Museum ist in der Nähe von der Touristeninformation.
A múzeum a turistainformáció közelében található.