n-Deklination
Der Bankangestellte spricht mit einem Kunden. Der Kunde möchte einen Kredit aufnehmen.
A banki ügyintéző beszél egy ügyféllel. Az ügyfél kölcsönt szeretne felvenni.
Egyes főneveket egy egyedi minta szerint ragozunk. Ezeknek Akkusativ-ban, Dativ-ban, Genitiv-ben és többes számban is -(e)n végződésük van, ezért ezt a ragozásformát a német nyelvtanban n-Deklination-nak (gyenge főnévragozásnak) nevezik. Ilyen ragozású például a Kunde főnév.
A Kunde ragozása:
Egyes szám | Többes szám | |
Nominativ | der Kunde | die Kunden |
Akkusativ | den Kunden | die Kunden |
Dativ | dem Kunden | den Kunden |
Genitiv | des Kunden | der Kunden |
Szinte minden ilyen módon ragozott főnév hímnemű. Ezek többnyire olyan szavak, amelyek embereket (például szakmát vagy nemzetiséget) vagy állatokat jelentenek. Példák:
der Nachbar: Ibrahim spricht mit seinem Nachbarn.
Ibrahim beszél a szomszédjával.
der Fotograf: Sebastian trifft sich mit einem bekannten Fotografen.
Sebastian találkozik egy ismert fényképésszel.
der Elefant: Otto war schon mal in Indien und ist dort auf einem Elefanten geritten.
Otto már járt Indiában, és ott lovagolt elefánton.
der Türke: Tarek telefoniert mit einem Türken aus Ankara.
Tarek egy ankarai törökkel telefonál.
E főnevek közül sok -e, -ent, -ant, -ist, -oge vagy -at végződésű.
Egyes gyenge ragozású főnevek egyes szám Genitiv-ben -ns végződést vesznek fel. Például:
der Buchstabe – des Buchstabens