arrow_back Tagadás: nicht/kein

Verneinung: nicht/kein

Tagadás: nicht

A nicht-el egy egész mondatot, egy kifejezést, vagy csak egy szót tagadhatunk.

Ha a nicht egy szót vagy kifejezést tagad, akkor közvetlenül az előtt áll. Példák:

Határozott névelővel rendelkező főnevek:

Sind das die Birnen von Klara? – Nein, das sind nicht die Birnen von Klara.
Azok Klára körtéi? – Nem, ezek nem Klára körtéi.

Melléknevek:

Sind die Birnen frisch? – Nein, die Birnen sind nicht frisch.
Friss a körte? – Nem, a körte nem friss.

Határozószók:

Isst Inge gerne Birnen? – Nein, Inge isst nicht gerne Birnen.
Inge szeret körtét enni? – Nem, Inge nem szeret körtét enni.

Az egész mondat tagadásakor a nicht rendszerint a mondatban aránylag hátul áll.

Isst Inge die Birnen? – Nein, Inge isst die Birnen nicht.
Inge megeszi a körtét? – Nem, Inge nem eszi meg a körtét.

Möchte Inge die Birnen essen? – Nein, sie möchte die Birnen nicht essen.
Inge meg szeretné enni a körtét? – Nem, nem szeretné megenni a körtét.

Tagadás: kein

A kein-al a határozatlan névelővel álló főneveket, és rendszerint a névelő nélkül álló főneveket is tagadjuk.

Határozatlan névelővel álló főnevek:

Ist das ein Apfel? – Nein, das ist kein Apfel. Das ist eine Birne.
Ez egyalma? - Nem, ez nem alma. Ez egy körte.

Főnevek névelő nélkül:

Isst Inge Birnen? – Nein, Inge isst keine Birnen.
Inge eszik körtét? – Nem, Inge nem eszik körtét.

A kein változtatja az alakját. Egyes számban az alakjai megfelelnek a határozatlan névelő alakjainak.