Informell und formell (1)
Informális üdvözlés
Hey, Lena! – Hallo, Opa!
Szia Lena! - Szia nagypapa!
Hallo, Sarah! – Hi, Tom!
Szia Sarah! Szia Tom!
Az informális megszólítást a családban, barátok, ismerősök és gyakran kollégák körében is használjuk.
A barátokat, ismerősöket és családtagokat a keresztnevükön szólítjuk meg.
A gyerekek a szülőket általában Mama-nak (anyának) és Papa-nak (apának), a nagyszülőket pedig Oma-nak (nagymamának) és Opa-nak (nagypapának) szólítják.
Formális üdvözlés
Guten Tag, Frau Kamp! – Guten Tag!
Jó napot, Kamp asszony! – Jó napot!
Guten Morgen, Herr Müller! – Guten Morgen, Frau Schneider!
Jó reggelt, Müller úr! – Jó reggelt, Schneider asszony!
A formális megszólítást idegenekkel, üzleti helyzetekben, hivatalokban vagy vásárláskor is használjuk.
A férfiakat hivatalosan Herr-rel és családi nevükkel, a nőket Frau-val és a családi nevükkel szólítjuk meg.
Ha bizonytalanok vagyunk, hogy melyik formát használjuk, akkor válasszuk a formális megszólítást.
| Guten Morgen! | köszönés reggel, körülbelül 11 óráig |
| Guten Tag! | köszönés napközben, körülbelül 11 és 18 óra között |
| Guten Abend! | köszönés este, körülbelül 18 óra után |
Német nyelvtani kifejezések:
informell (informális): Az informális megszólítást a családdal és a barátokkal folytatott beszélgetések során használjuk.
formell (formális): A formális megszólítást formális helyzetekben használjuk.